|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OUR MENU |
|
|
|
|
|
|
|
THAIFOOD - SNACKS AND
APPETIZER |
|
|
|
|
|
|
|
| 01 |
ปอเปี๊ยะทอด |
|
70 |
|
|
POPRIA THOD |
|
|
|
SPRING ROLL FILLED WITH
VEGETABLES GLASSNOODLES, PORK and CRAB |
|
|
| |
Frühlingsrolle, gefüllt (Gemüse/Glasnudeln/
Schweinefleisch) |
|
|
|
|
| 02 |
ทอดมันกุ้ง |
|
100 |
|
|
THOD MAN KUNG |
|
|
|
DEEP FRIED MINCED SHRIMP BALL |
|
|
| |
Frittierte Krabbenbällchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 03 |
แฮ่กื้น |
|
80 |
|
|
HAEKUNG |
|
|
|
MINCED SHRIMPS AND PORK FRIED IN POWDER |
|
|
| |
Gebratenes Krabben und Schweinefleisch im Teigmantel |
|
|
|
|
|
|
|
| 04 |
เม็ดมะม่วงหิมพานต์ |
|
60 |
|
|
MED MAMUANG |
|
|
|
FRIED CASHEWNUTS |
|
|
| |
frisch geroestete Cashewnüsse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 05 |
ถั่วลิสงทอด |
|
30 |
|
|
TUE LISONG THOD |
|
|
|
FRIED PEANUTS |
|
|
| |
frisch geroestete Erdnüsse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 06 |
ใส้กรอกทอด |
|
70 |
|
|
SAI KROK THOD |
|
|
|
DEEP FRIED SAUSAGE |
|
|
| |
Frittierte Thaiwürstchen |
|
|
|
|
|
|
|
| 07 |
ใส้กรอกเหล้าแดง |
|
80 |
|
|
SAI KROK LAO DANG |
|
|
|
STEWED SAUSAGE WITH RED WINE |
|
|
| |
frittierte Thaiwürstchen in Rotweinsauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 08 |
หมู, เนื้อ แดดเดียว |
|
70 |
|
|
MUU, NUEA DAED DIAO |
|
|
|
SUN DRIED PORK OR BEEF |
|
|
| |
Rind oder Schweinefleisch, luftgetrocknet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 09 |
ปลาหมึกชุบแป้งทอด |
|
100 |
|
|
PLAMUK CHUP PANG THOD |
|
|
|
SQUID DEEP FRIED IN POWDER |
|
|
| |
Tintenfisch, frittiert im Teigmantel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 10 |
กุ้งชุบแป้งทอด |
|
120 |
|
|
KUNG CHUB PANG THOD |
|
|
|
PRAWN DEEP FRIED IN POWDER |
|
|
| |
Krabben, frittiert im Teigmantel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
เทมปุระ |
|
100 |
|
|
TEMPURA |
|
|
|
PRAWN AND VEGETABLES DEEP FRIED IN POWDER |
|
| |
Krabben und Gemüse, frittiert im Teigmantel |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
เห็ดหอมยัดใส้ |
|
120 |
|
|
HED HOM YAD SAI |
|
|
|
CHINESE
MUSHROOM STUFFED WITH MINCED SHRIMPS |
|
| |
Chinesische Pilze gefüllt mit Krabbenfleisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 13 |
กุ้งใหญ่ราดครีมสลัด |
|
250 |
|
|
KUNG YAI THOD RAD CREAM SALAD |
|
|
|
KING PRAWN DEEP FRIED IN CREAM SAUCE |
|
|
| |
Königskrabben, frittiert mit Sahnesauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14 |
สเปเชียล
ออเดิฟ |
|
350 |
|
|
SPECIAL MIX APPETIZER
(3-4 Person) |
|
|
|
ใส้กรอกเหล้าแดง, กุ้งทอดกระเทียมพริกไทย,แฮกื้น |
|
|
|
SAIKROK LAO DANG, KUNG THOD KRATLAM PRIK THAI,
HAEKUNG |
|
|
|
STEWED SAUSAGE WITH RED WINE, FRIED KING PRAWN WITH
GARLIC |
|
|
AND PEPPER, MINCED SHRIMPS AND PORK FRIED IN POWDER |
|
|
Würstchen
in Rotwein, gebratene Königskrabben mit Knoblauch und Pfeffer, |
|
|
| |
frittiertes Gemüse im Teigmantel (für 3-4 Personen) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RICE
AND NOODLE DISHES |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
ข้าวผัดหมู,ไก่,เนื้อ,ผัก |
|
|
50 |
|
|
KHAO PAD MUU,KAI,NUEA,PAK |
|
|
|
|
|
FRIED RICE WITH PORK,CHICKEN OR BEEF AND VEGETABLE |
|
|
| |
gebratener Reis mit Schwein, Hühnchen, Rind oder
Gemüse |
|
|
|
|
|
|
| 16 |
ข้าวผัดกุ้ง,ปู,ปลาหมึก |
|
|
60 |
|
|
KHAO PAD
KUNG,PU,PLAMUK |
|
|
|
|
FRIED RICE WITH PRAWN,CRAB OR SQUID |
|
|
| |
gebratener Reis mit Krabben, Krebsen oder
Tintenfisch |
|
|
|
|
|
|
| 17 |
ข้าวผัดทะเล |
|
|
|
60 |
|
|
KHAO PAD TALAE |
|
|
|
|
FRIED RICE WITH SEAFOOD |
|
|
| |
gebratener Reis mit Meeresfrüchten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18 |
ข้าวอบสับปะรด |
|
|
|
120 |
|
|
KHAO OB SUBPAROD |
|
|
|
|
BAKED RICE IN PINEAPPLE (2-3 person) |
|
|
| |
gebratener Reis zubereitet und serviert in einer
frischen Ananas |
|
|
|
|
|
| 19 |
ข้าวผัดสับปะรด+กุ้ง |
|
|
60 |
|
|
KHAO PAD SUBPAROD+KUNG |
|
|
|
|
FRIED RICE WITH PINEAPPLE AND PRAWN |
|
|
| |
gebratener Reis mit Krabben und Ananas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20 |
ข้าวคลุกกะปิ |
|
80 |
|
|
KHAO KHLUK KAPI |
|
|
|
|
FRIED RICE WITH SHRIMP PASTE SERVED WITH SWEET PORK |
|
| |
gebratener Reis mit süssem Schweinefleisch und einer
Shrimps-paste |
|
|
|
|
|
|
| 21 |
ข้าวผัดอเมริกัน |
|
120 |
|
|
KHAO PAD AMERICAN |
|
|
|
|
AMERICAN FRIED RICE (CHICKEN, SAUSAGE,EGG) |
|
|
| |
Amerikanische Art mit Hühnchenbein, Würstchen und
Spiegelei |
|
|
|
|
|
|
| 22 |
ก๋วยเตี๋ยวราดหน้าหมู,เนื้อ,ไก่ |
|
45 |
|
|
GUAY TIAO RADNA MUU,NUEA,KAI |
|
|
|
|
FRIED NOODLES IN GRAVY
SAUCE WITH PORK,BEEF OR CHICKEN |
|
|
| |
gebratene Nudeln mit Soße und Schweine/Rindfleisch
oder Hühnchen |
|
|
|
|
|
|
| 23 |
ก๋วยเตี๋ยวราดหน้ากุ้ง,ปู,หมึก |
|
50 |
|
|
GUAY TIAO RADNA KUNG,PU,PLAMUK |
|
|
|
|
FRIED NOODLES IN GRAVY
SAUCE WITH PRAWN,CRAB OR SQUID |
|
|
| |
gebratene Nudeln mit Soße und Krabben, Krebsen oder
Tintenfisch |
|
|
|
|
|
|
| 24 |
ก๋วยเตี๋ยวผัดซีอิ๊วหมู,เนื้อ,ไก่, |
|
45 |
|
|
GUAY TIAO PAD SEEIEW MUU NUEA,KAI |
|
|
|
|
|
FRIED NOODLES IN BEAN
SAUCE WITH PORK,BEEF OR CHICKEN |
|
|
| |
gebratene Nudeln mit Bohnensoße und
Schweine/Rindfleisch oder Hühnchen |
|
|
|
|
|
|
| 25 |
ก๋วยเตี๋ยวผัดซีอิ๊วกุ้ง,ปลาหมึก |
|
50 |
|
|
GUAY TIAO
PAD SEEIEW KUNG,PLAMUK |
|
|
|
|
|
FRIED NOODLES
IN BEAN SAUCE WITH PRAWN OR SQUID |
|
|
| |
gebratene Nudeln mit Bohnensoße und
Schweine/Rindfleisch oder Hühnchen |
|
|
|
|
|
|
| 26 |
ก๋วยเตี๋ยวผัดไทยกุ้งสดไข่ห่อ |
|
80 |
|
|
GUAY TIAO PAD THAI KUNG SOD KHAI HOO |
|
|
|
|
|
OMELETTE
WITH FRIED THAI NOODLES AND PRAWN |
|
| |
Omelette mit gebratenen Nudeln und Krabben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
ก๋วยเตี๋ยวคั่วไก่ |
|
55 |
|
|
|
GUAY TIAO KUE GAI |
|
|
|
|
|
DRY FRIED NOODLES WITH CHICKEN |
|
|
| |
Frittierte Nudeln mit Hühnchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 28 |
บะหมี่ผัดฮ่องกง |
|
55 |
|
|
|
BA MEE PAD HONG KONG |
|
|
|
|
FRIED CHINESE STYLE DRY NOODLES |
|
|
| |
Frittierte Nudeln „Chinesische Art |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 29 |
ก๋วยเตี๋ยวผัดขี้เมาหมู,เนื้อ,ไก่ |
|
60 |
|
|
|
GUAY TIAO PAD KIMAO MUU,NUEA,KAI |
|
|
|
|
FRIED NOODLES WITH
CHILLI+BASIL AND PORK,BEEF OR CHICKEN |
|
|
| |
gebratene Nudeln mit Chili/Basilikum und
Schweine/Rindfleisch oder Hühnchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 30 |
ก๋วยเตี๋ยวผัดขี้เมากุ้ง,ปลาหมึก |
|
60 |
|
|
|
GUAY TIAO
PAD KIMAO KUNG,PLAMUK |
|
|
|
|
FRIED NOODLES
WITH CHILLI+BASIL AND PRAWN or SQUID |
|
|
| |
gebratene Nudeln mit Chili/Basilikum und Krabben
oder Tintenfisch |
|
|
|
|
|
|
| 31 |
สุกี้ยากี้หมู,เนื้อ,ไก่ |
|
60 |
|
|
|
SUKIYAKI MUU,NUEA,KAI |
|
|
|
|
|
SUKIYAKI WITH PORK,BEEF OR CHICKEN |
|
|
| |
Japanische Glasnudelsuppe mit Schweine/Rindfleisch
oder Hühnchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 32 |
สุกี้ยากี้กุ้ง,ปลาหมึก |
|
70 |
|
|
|
SUKIYAKI KUNG,PLAMUK |
|
|
|
|
|
SUKIYAKI WITH PRAWN OR SQUID |
|
|
| |
Japanische Glasnudelsuppe mit Krabben oder
Tintenfisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPICY
SALAD |
|
|
|
|
|
(scharf) |
|
|
|
|
| 33 |
ยำปลาหมึกสด |
|
100 |
|
|
|
YUM PLAMUK SOD |
|
|
|
|
|
|
|
SQUID SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat mit Tintenfisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 34 |
ยำหมูย่าง |
|
80 |
|
|
|
YUM MUU
YANG |
|
|
|
|
|
ROASTED PORK SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat mit gerösteten Schweinestreifen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 35 |
ยำเนื้อย่าง |
|
80 |
|
|
YUM NUEA YANG |
|
|
|
|
ROASTED BEEF SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat mit geröstetem Rindfleisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 36 |
ยำทูน่า |
|
70 |
|
|
YUM TUNA |
|
|
|
|
TUNA SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat mit Thunfisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 37 |
ยำกระเพาะปลา |
|
120 |
|
|
YUM KRAPOA PLA |
|
|
|
|
FISH MAWBRAISED SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat von luftgetrocknetem Fischmagen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
ยำปลาดุกฟู |
|
100 |
|
|
YUM
PLADUK FU |
|
|
|
|
FRIED CATFISH SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat von gebratenem Catfish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 39 |
ยำสาวอินเตอร์ |
|
100 |
|
|
YUM SAO INTER |
|
|
|
|
HOT AND SOUR SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat mit Meeresfrüchten, Schwein/Rind oder
Huehnchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 40 |
ยำปลาหมึกฝอย |
|
100 |
|
|
YUM PLAMUK FOY |
|
|
|
|
FRIED SQUID SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat mit frittiertem Tintenfisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 41 |
หมู,
เนื้อ พล่ามะเขืออ่อน |
|
80 |
|
|
NUU, MUEA PHLA MAKUEA OON |
|
|
|
|
PORK OR BEEF WITH EGG PLANT SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat mit rohem Schweine oder Rindfleisch und
Eggplants |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 42 |
กุ้งพล่า |
|
|
100 |
|
|
KUNG PHLA |
|
|
|
|
PRAWN SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat von rohen Krabben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 43 |
ลาบหมู, ไก่, เนื้อ |
|
80 |
|
|
LAB
GAI, MUU, NUEA |
|
|
|
|
MINCED PORK, CHICKEN, BEEF SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat von Schweine/Rind /Hühnchen frikassiert,
scharf |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 |
ลาบปลาดุก |
|
100 |
|
|
LAB PLADUK |
|
|
|
|
MINCED CATFISH SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat von „Catfish frikassiert, scharf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
หมูคำหวาน |
|
80 |
|
|
MUU KAM WAN |
|
|
|
|
ROASTED PORK SPICY SALAD WITH CHILLI SAUCE |
|
| |
Salat von gerösteten Schweinestreifen mit Chilisauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 46 |
กุ้งแช่น้ำปลา |
|
|
100 |
|
|
KUNG CHAE NUM PLA |
|
|
|
|
RAW PRAWN IN FISH SAUCE WITH SPICY SAUCE |
|
|
| |
Salat von rohen Krabben in Fischsauce, serviert mit
scharfer Sauce |
|
|
|
|
|
| 47 |
เมี่ยงปลา |
|
100 |
|
|
MIENG PLA |
|
|
|
|
DEEP FRIED FISH SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat von frittiertem Fisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 48 |
ยำวุ้นเส้นทะเล |
|
100 |
|
|
YUM WOON SEN TALAY |
|
|
|
|
GLASS NOODLES SPICY SALAD MIXED SEAFOOD |
|
|
| |
Salat von Glasnudeln und Meeresfruechten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 |
ยำรวมมิตรทะเล |
|
100 |
|
|
YUM ROUM MIT TALAE |
|
|
|
|
SEAFOOD SPICY SALAD |
|
|
| |
Salat von Meeresfrüchten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
more THAI DISHES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 |
ไข่เจียวหมูสับ |
|
|
60 |
|
|
KHAI JIEW MUUSUB |
|
|
|
|
OMELETTE with
MINCED PORK |
|
|
| |
Omelette mit frikassiertem Schweinefleisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 51 |
ไข่เจียวปู , กุ้ง |
|
80 |
|
|
KHAI JIEW PU, KUNG |
|
|
|
|
OMELETTE with
CRAB or PRAWN |
|
|
| |
Omelette mit Krebs oder Krabbenfleisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
ไข่ยัดใส้ |
|
80 |
|
|
KHAI YAD SAI |
|
|
|
|
OMELETTE with
PORK or CHICKEN |
|
|
| |
Omelette gefüllt mit Schweine oder Hühnchenfleisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 53 |
ผัดผักรวม |
|
80 |
|
|
PAD PAK ROUM |
|
|
|
|
FRIED MIXED VEGETABLES WITH OYSTER SAUCE |
|
|
| |
Gemischtes Gemüse, gebraten mit Austernsauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 54 |
ผัดผักคะน้าน้ำมันหอย |
|
80 |
|
|
PAD PAK KHANA NUMMUN HOI |
|
|
|
|
FRIED VEGETABLE WITH OYSTER SAUCE |
|
|
| |
Gemüse, gebraten mit Austernsauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 55 |
ผัดคะน้าปลาเค็ม |
|
80 |
|
|
PAD KHANA PLA KAEM |
|
|
|
|
FRIED VEGETABLES WITH SALTED FISH |
|
|
| |
Gemischtes Gemüse, gebraten mit gesalzenem Fisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 56 |
ผัดเนื้อน้ำมันหอย |
|
90 |
|
|
PAD NUEA NUMMUN HOI |
|
|
|
|
FRIED BEEF in OYSTER SAUCE |
|
|
| |
gebratenes Rindfleisch in Austernsauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 57 |
ผัดเนื้อ คะน้าน้ำมันหอย |
|
80 |
|
|
PAD NEW KHANA NUMMUN HOI |
|
|
|
|
FRIED BEEF AND VEGETABLE WITH OYSTER SAUCE |
|
| |
gebratenes Rindfleisch und Gemüse in Austernsauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 58 |
ผัดโป๊ยเซียน |
|
120 |
|
|
PAD PEUY SIEAN |
|
|
|
|
FRIED CHICKEN, PORK OR SEAFOOD WITH VEGETABLES |
|
| |
Gebratenes Hühnchen, Schweinefleisch und
Meeresfrüchte mit Gemüse |
|
|
|
|
|
| 59 |
กระเพาะปลาผัดแห้ง |
|
120 |
|
|
KRAPOHPLA PAD HAENG |
|
|
|
|
FRIED FISH MAWBRAISED |
|
|
| |
gebratene Fischmagen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 60 |
ไก่น้ำแดง |
|
220 |
|
|
KAI NUM DANG |
|
|
|
|
ROASTED CHICKEN IN BROWN GRAVY SAUCE |
|
|
| |
geröstetes Hühnchen in brauner Sauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 61 |
ไก่ผัดเม็ดมะม่วงหิมพานต์ |
|
100 |
|
|
KAI PAD MEDMAMUANG |
|
|
|
|
FRIED CHICKEN WITH CASHEWNUTS |
|
|
| |
gebratenes Hühnchen mit Cashewnüssen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 62 |
ซีฟู้ดผัดเม็ดมะม่วง |
|
120 |
|
|
SEAFOOD PAD MEDMAMUANG |
|
|
|
|
FRIED SEAFOOD WITH CASHEWNUTS |
|
|
| |
gebratene Meeresfrüchte mit Cashewnüssen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 |
ไก่ผัดขิง |
|
80 |
|
|
KAI PAD KHING |
|
|
|
|
FRIED CHICKEN WITH GINGER AND ONIONS |
|
|
| |
gebratenes Hühnchen mit Ingwer und Zwiebeln |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 64 |
มัสมั่นไก่ |
|
150 |
|
|
MUDSAMAN GAI |
|
|
|
|
CHICKEN MUDSAMAN CURRY |
|
|
| |
Hühnchen in Madsaman - Curry (Spezialität des
Hauses) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 65 |
กุ้งผัดยอดข้าวโพด |
|
120 |
|
|
KUNG PAD YOD KHAO POD |
|
|
|
|
FRIED PRAWN WITH YOUNG CORN |
|
|
| |
gebratene Krabben mit jungem Mais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 66 |
เนื้อปู, กุ้ง, ผัดผงกะหรี่ |
|
120 |
|
|
NUEA PU, KUNG PAD PONG KAREE |
|
|
|
|
FRIED CRAB MEAT OR PRAWN IN CURRY POWDER |
|
|
| |
Gebratenes Krebs oder Krabbenfleisch im Curryteig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 67 |
เนื้อปู, กุ้ง ผัดน้ำพริกเผา |
|
120 |
|
|
NUEA PU ,KUNG PAD NUM PRIK PHAO |
|
|
|
|
FRIED CRAB MEAT OR PRAWN IN CURRY SAUCE |
|
|
| |
Gebratenes Krebs oder Krabbenfleisch in Currysauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 68 |
ปลาหมึกผัดน้ำพริกเผา |
|
120 |
|
|
PLAMUK PAD NUM PRIK PHAO |
|
|
|
|
FRIED SQUID
IN CURRY SAUCE |
|
|
| |
Gebratener TINTENFISCH in Currysauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 69 |
ปลากระพงผัดเกี๊ยมฉ่าย |
|
120 |
|
|
PLA KRAPONG PAD KIEAMCHAI |
|
|
|
|
FRIED RED SNAPPER WITH VEGETABLES |
|
|
| |
Gebratener RED SNAPPER mit Gemüse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 70 |
ปลาดุกทอดกรอบผัดเครื่องแกง |
|
100 |
|
|
PLADUK THOD KROP PAD KREUNG KAENG |
|
|
|
|
DEEP FRIED CATFISH WITH CURRY SAUCE |
|
|
| |
Frittierter CATFISH in Currysauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 71 |
ประดุกผัดขี้เมา |
|
100 |
|
|
PLADUK PAD KIMAO |
|
|
|
|
FRIED CATFISH WITH CHILLI AND BASIL LEAVE |
|
|
| |
Gebratener CATFISH mit Chili und Basilikum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 72 |
ผัดเปรี้ยวหวานหมู, ไก่, เนื้อ |
|
80 |
|
|
PAD PRIAO WAN MUU, KAI, NUEA |
|
|
|
|
FRIED PORK, CHICKEN OR
BEEF WITH SWEET AND SOUR SAUCE |
|
|
| |
Gebratenes
Schwein/Rind oder Hühnchenfleisch in süß-saurer Sauce |
|
|
|
|
|
|
| 73 |
ผัดปรี้ยวหวานกุ้ง, ปลา, ปลาหมึก |
|
120 |
|
|
PAD PRIAO WAN KUNG PLA PLAMUK |
|
|
|
|
FRIED PRAWN, FISH OR
SQUID WITH SWEET AND SOUR SAUCE |
|
|
| |
Gebratene Krabben, Fisch oder Tintenfisch in
süß-saurer Sauce |
|
|
|
|
|
|
| 74 |
ผัดกระเทียมพริกไทย หมู, ไก่, เนื้อ |
|
100 |
|
|
PAD KRATIEAM PRIK THAI MUU KAI NUEA |
|
|
|
|
|
FRIED PORK, CHICKEN OR BEEF WITH GARLIC AND PEPPER |
|
| |
Gebratenes Schwein/Rind oder Hühnchenfleisch in
Knoblauch und Pfeffer |
|
|
|
|
|
|
| 75 |
ผัดกระเทียมพริกไทย กุ้ง, ปลาหมึก |
|
120 |
|
|
PAD KRATIEAM PRIKTHAI KUNG, PLAMUK |
|
|
|
|
|
FRIED PRAWN OR SQUID WITH GARLIC AND PEPPER |
|
| |
gebratene Krabben oder Tintenfisch in Knoblauch und
Pfeffer |
|
|
|
|
|
|
| 76 |
ผัดกระเพราหมู, ไก่, เนื้อ |
|
100 |
|
|
PAD KRAPRAO MUU KAI NUEA |
|
|
|
|
FRIED PORK, CHICKEN or BEEF WITH BASIL LEAVE (SPICY) |
|
| |
Gebratenes
Schwein/Rind oder Hühnchenfleisch in scharfer Basilikumsauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 77 |
ผัดกระเพรากุ้ง, ปลาหมึก |
|
|
120 |
|
|
PAD KRAPRAO KUNG PLAMUK |
|
|
|
|
FRIED PRAWN OR SQUID WITH BASIL LEAVE (SPICY) |
|
| |
gebratene Krabben oder Tintenfisch in scharfer
Basilikumsauce |
|
|
|
|
|
|
| 78 |
ผัดพริกหมู, ไก่, เนื้อ |
|
80 |
|
|
PAD PRIK MUU KAI NUEA |
|
|
|
|
FRIED PORK ,CHICKEN OR BEEF WITH CHILLI AND ONION |
|
| |
Gebratenes Schwein/Rind oder Hühnchenfleisch mit
Chili und Zwiebeln |
|
|
|
|
|
|
| 79 |
ผัดพริกกุ้ง, ปลาหมึก |
|
100 |
|
|
PAD PRIK KUNG PLAMUK |
|
|
|
|
FRIED PRAWN OR SQUID WITH CHILLI AND ONION |
|
| |
gebratene Krabben oder Tintenfisch mit Chili und
Zwiebeln |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 80 |
ผัดเครื่องแกงหมู, ไก่, เนื้อ |
|
80 |
|
|
PADKRAEUNG KAENG MUU KAI NUA |
|
|
|
|
FRIED CHICKEN,PORK OR BEEF WITH CHILLI PASTE |
|
| |
Gebratenes Schwein/Rind oder Hühnchenfleisch in
Chilipaste |
|
|
|
|
|
|
| 81 |
ผัดเครื่องแกงกุ้ง, ปลาหมึก |
|
100 |
|
|
PADKRAEUNG KEANG KUNG PLAMUK |
|
|
|
|
FRIED PRAWN OR SQUID WITH CHILLI PASTE |
|
|
| |
gebratene Krabben oder Tintenfisch in Chilipaste |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THAI SOUP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 82 |
แกงจืดวุ้นเส้นหมูสับ |
|
80 120 150 |
|
|
KAENG CHUAD WOONSEN MUUSUB |
|
|
|
|
CHINESE PORK SOUP WITH GLASS NOODLES |
|
|
| |
Chinesische Glassnudelsuppe mit Schweinefleisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 86 |
แกงจืดเต้าหู้หมูสับ |
|
80 120 150 |
|
|
KAENG CHUAD THAHU MUUSUB |
|
|
|
|
MINCED PORK SOUP WITH TOFU |
|
|
| |
Suppe mit Schweinefleisch und TOFU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 87 |
แกงจืดสาหร่ายทะเล + หมูสับ |
|
80 120 150 |
|
|
KAENG CHUAD
MUUSUB + SARAI TALAE |
|
|
|
|
MINCED PORK SOUP WITH SEAWEED |
|
|
| |
Suppe mit Schweinefleisch und SEEGRAS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 88 |
แกงจืดรวมมิตรทะเล หรือ สาหร่าย |
|
80 120 150 |
|
|
KAENG CHUAD SEAFOOD + SARAI TALAE |
|
|
|
|
SEAFOOD SOUP WITH SEAWEED |
|
|
| |
Suppe mit Meeresfrüchten und SEEGRAS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 89 |
แกงเลียงกุ้งสด |
|
80 120 150 |
|
|
KAENG LIANG KUNG SOD |
|
|
|
|
MIXED THAI VEGETABLE SOUP
WITH PRAWN AND SHRIMP PASTE |
|
|
| |
Gemüsesuppe mit Krabben mariniert in Shrimp-paste |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 90 |
แกงจืดปลากระพงเกี๊ยมฉ่าย |
|
80 150 180 |
|
|
KAENG CHUAD PLA KRAPONG KIEMCHAI |
|
|
|
|
RED SNAPPER SOUP WITH VEGETABLES |
|
|
| |
Suppe mit RED SNAPPER und Gemüse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 91 |
ต้มข่าไก่ |
|
80 120 150 |
|
|
TOM KHA KAI |
|
|
|
|
|
CHICKEN SOUP WITH COCONUT MILK |
|
|
| |
Hühnersuppe mit Kokosnußmilch (SPEZIALITÄT DES
HAUSES) |
|
|
|
|
|
|
| 92 |
ต้มยำกุ้ง, ปลา, ปลาหมึก |
|
80 120 150 |
|
|
TOM YAM KUNG, PLA, PLAMUK |
|
|
|
|
PRAWN,
FISH OR SQUID SOUP ( SPICY) |
|
|
| |
Scharfe Suppe mit Krabben, Fisch oder Tintenfisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 |
ต้มยำทะเล |
|
80 150 180 |
|
|
TOM YAM TALAE |
|
|
|
|
MIXED SEAFOOD
SOUP (SPICY) |
|
|
| |
Scharfe Suppe mit Meeresfrüchten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 94 |
โป๊ะแตก |
|
80 150 180 |
|
|
POA TAKE |
|
|
|
|
MIXED SEAFOOD CLEAR SOUP WITH CHILLI and BASIL |
|
| |
Klare Suppe mit Meeresfrüchten und Chili/Basilikum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THAI CURRYs |
|
|
|
|
|
|
|
| 95 |
แกงเผ็ดหมู, ไก่, เนื้อ, ผัก |
|
80 |
|
|
KAENG PHED MUU, GAI,NUA, PAK |
|
|
|
|
THAI CURRY-PORK, CHICKEN,
BEEF OR VEGETABLES IN COCONUT MILK |
|
|
| |
Thai Curry mit Schwein/Rind/Hühnchen oder Gemüse und
Kokosnußmilch |
|
|
|
|
|
|
| 96 |
แกงเผ็ดกุ้ง |
|
100 |
|
|
KAENG PHED KUNG |
|
|
|
|
THAI CURRY WITH PRAWN IN COCONUT MILK |
|
|
| |
Thai Curry mit Krabben und Kokosnußmilch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 97 |
แกงเขียวหวานหมู, ไก่, เนื้อ |
|
80 |
|
|
KAENG KIAO WAN MUU, KAI, NUEA |
|
|
|
|
GREEN CURRY WITH PORK,
BEEF OR CHICKEN IN COCONUT MILK |
|
|
| |
Grüner Thai Curry mit Schwein/Rind oder
Hühnchenfleisch und Kokosnuß |
|
|
|
|
|
|
| 98 |
แกงเขียวหวานกุ้ง, ปลาหมึก |
|
100 |
|
|
KAENG KIAO WAN KUNG, PLAMUK |
|
|
|
|
GREEN CURRY WITH PRAWN OR SQUID IN COCONUT MILK |
|
| |
Grüner Thai Curry mit Krabben oder Tintenfisch und
Kokosnußmilch |
|
|
|
|
|
|
| 99 |
แกงส้มปลา, กุ้ง |
|
80 |
|
|
KAENG SOM PLA, KUNG |
|
|
|
|
|
THAI YELLOW CURRY WITH
FISH OR PRAWN + MIXED VEGETABLES |
|
|
| |
Gelber Thai-Curry mit Fisch oder Krabben und Gemüse |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100 |
แกงป่ากุ้ง |
|
100 |
|
|
KAENG PA KUNG |
|
|
|
|
THAI CURRY WITH PRAWN |
|
|
| |
Thai-Curry mit Krabben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 101 |
แกงป่าหมู, ไก่, เนื้อ |
|
80 |
|
|
KAENG PA MUU, GAI, NUEA |
|
|
|
|
|
THAI CURRY WITH PORK, CHICKEN OR BEEF |
|
|
| |
Thai Curry mit Schwein/Rind oder Hühnchenfleisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 102 |
แกงเหลืองหน่อไม้ + ปลาอินทรีย์ |
|
100 |
|
|
KAENG LUANG NOMAI + PLA INTREE |
|
|
|
|
HOT AND SPICY THAI YELLOW
CURRY BAMBOO SHOOT WITH FISH |
|
|
| |
Scharfer gelber Thai Curry mit Bambussprossen und
Fisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CHILLI PASTE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 103 |
น้ำพริกกะปิ + ผักสด |
|
60 |
|
|
NUM PRIK KAPI + PAK SOD |
|
|
|
|
THAI NATIVE CHILLI-PASTE WITH FRESH VEGETABLES |
|
| |
Chilipaste (Zentralthailand) mit frischem Gemüse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 104 |
น้ำพริกกุ้งสด + ผักสด |
|
70 |
|
|
NUM PRIK KUNG SOD + PAK SOD |
|
|
|
|
SHRIMP CHILLI-PASTE WITH FRESH VEGETABLE |
|
|
| |
Chilipaste (Südthailand) mit frischem Gemüse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 105 |
น้ำพริกกุ้งเสียบ + ผักสด |
|
80 |
|
|
NUM PRIK KUNG
+ PAK SOD |
|
|
|
|
DRY
PRAWN IN CHILLI-PASTE WITH
FRESH VEGETABLES |
|
| |
Shrimp - Chilipaste mit frischem Gemüse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SOUP EUROPEAN
Style |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 |
ซุปมะเขือเทศ |
|
55 |
|
|
|
SOUP MAKUEATAED |
|
|
|
|
TOMATOE SOUP |
|
|
| |
Tomatensuppe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 107 |
ซุปข้นไก่ |
|
55 |
|
|
SOUP KON GAI |
|
|
|
|
CHICKEN CREAM SOUP |
|
|
| |
Hühnercremesuppe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 108 |
ซุปข้าวโพด |
|
55 |
|
|
SOUP KHAO POD |
|
|
|
|
CORN SOUP |
|
|
| |
Maissuppe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 109 |
ซุปผัก |
|
55 |
|
|
SOUP PAK |
|
|
|
|
VEGETABLE SOUP |
|
|
| |
Gemüsesuppe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 110 |
ซุปมัน |
|
55 |
|
|
SOUP MUN |
|
|
|
|
POTATOE SOUP |
|
|
| |
Kartoffelcremesuppe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 111 |
ซุปหอมใหญ่ |
|
55 |
|
|
SOUP HOM YAI |
|
|
|
|
ONION SOUP |
|
|
| |
Zwiebelsuppe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SALAD -
EUROPEAN STYLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 112 |
กุ้งคอกเทล |
|
80 |
|
|
KUNG COCTAIL |
|
|
|
|
|
SHRIMPS COCKTAIL |
|
|
| |
Krabbencocktail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 113 |
สลัดผัก |
|
60 |
|
|
SALAD PAK |
|
|
|
|
MIXED SALAD |
|
|
| |
gemischter Salat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 114 |
สลัดทูน่า |
|
80 |
|
|
|
SALAD TUNA |
|
|
|
|
MIXED SALAD with
TUNA |
|
|
| |
Salat mit Thunfisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 115 |
สลัดไก่ |
|
80 |
|
|
|
SALAD GAI |
|
|
|
|
MIXED SALAD with CHICKEN |
|
|
| |
Salat mit Hühnchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 116 |
สลัดกุ้ง |
|
120 |
|
|
|
SALAD KUNG |
|
|
|
|
MIXED SALAD with SHRIMPS |
|
|
| |
Salat mit Krabben |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 117 |
สลัดทะเล |
|
120 |
|
|
|
SALAD TALAE |
|
|
|
|
MIXED SALAD with SEAFOOD |
|
|
| |
Salat mit Meeresfrüchten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 118 |
สลัดเนื้อสัน |
|
180 |
|
|
|
SALAD NUA SAN |
|
|
|
|
MIXED SALAD with BEEF |
|
|
| |
Salat mit Rindfleisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 119 |
สลัดชีส |
|
80 |
|
|
|
SALAD CHEESE |
|
|
|
|
MIXED SALAD with CHEESE |
|
|
| |
Salat mit Käse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 |
สลัดไข่ |
|
80 |
|
|
|
SALAD KHAI |
|
|
|
|
MIXED SALAD with EGG |
|
|
| |
Salat mit Ei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SNACK - EUROPEAN STYLE |
|
|
|
|
|
|
|
| 121 |
ขนมปังกระเทียม |
|
40 |
|
|
KHANOMPANG KRATIAM |
|
|
|
Garlic Bread |
|
|
|
|
|
|
| |
Knoblauchbrot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 122 |
แซนด์วิซแฮม |
|
55 |
|
|
SANDWICHES HAM |
|
|
|
|
HAM SANDWICH |
|
|
| |
Sandwich mit Schinken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 123 |
แซนด์วิซแฮม + ชีส |
|
60 |
|
|
SANDWICHES HAM + CHEESE |
|
|
|
|
HAM + CHEESE SANDWICH |
|
|
| |
Sandwich mit Schinken und Käse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 124 |
แซนด์วิซไก่ |
|
55 |
|
|
|
SANDWICHES GAI |
|
|
|
|
CHICKEN SANDWICH |
|
|
| |
Sandwich mit Hühnchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 125 |
แซนด์วิซทูน่า |
|
55 |
|
|
|
SANDWICHES TUNA |
|
|
|
|
TUNA SANDWICH |
|
|
| |
Sandwich mit Thunfisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 126 |
แซนด์วิซผัก |
|
40 |
|
|
|
SANDWICHES PAK |
|
|
|
|
VEGETABLES SANDWICH |
|
|
| |
Sandwich mit Gemüse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 127 |
คลับแซนด์วิซ |
|
80 |
|
|
|
CLUB SANDWICH |
|
|
| |
Sandwich mit Ei, Schinken, Käse, Salat, Gurke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 128 |
มันฝรั่งทอด |
|
50 |
|
|
MAN FARRANG THOD |
|
|
|
|
|
FRENCH FRIES |
|
|
| |
Pom Fritz |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 129 |
มันบด |
|
50 |
|
|
MUN BOD |
|
|
|
|
MASHED POTATO |
|
|
| |
Kartoffelbrei |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 130 |
มันเผา |
|
50 |
|
|
|
MUN PHAO |
|
|
|
|
GRILLED POTATO |
|
|
| |
Grillkartoffel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 131 |
สปาเกตตี้มะเขือเทศ |
|
90 |
|
|
|
SPAGHETTI MAKUATAED |
|
|
|
|
SPAGHETTI WITH TOMATO SAUCE |
|
|
| |
Spaghetti mit Tomatensauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 132 |
สปาเกตตี้เนื้อ |
|
150 |
|
|
|
SPAGHETTI NUEA |
|
|
|
|
SPAGHETTI BOLOGNAISE |
|
|
| |
Spaghetti mit Hackfleisch (Bolognese Art) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 133 |
สปาเกตตี้คาโบนาล่า |
|
150 |
|
|
|
SPAGHETTI CARBONARA |
|
|
| |
Spaghetti mit Sahnesauce und Schinken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 134 |
สปาเกตตี้หอยลาย |
|
150 |
|
|
|
SPAGHETTI HOY LIEY |
|
|
|
|
SPAGHETTI BABY CLAMS WHITE OR RED SAUCE |
|
|
| |
Spaghetti mit Herzmuscheln und Sahne oder
Tomatensauce |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 135 |
สปาเกตตี้ซีฟู้ด |
|
180 |
|
|
|
SPAGHETTI SEAFOOD |
|
|
|
|
SPAGHETTI
SEAFOOD |
|
|
| |
Spaghetti mit Meeresfruechten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 136 |
สปาเกตตี้มัสมัน |
|
150 |
|
|
|
SPAGHETTI MUDSAMAN |
|
|
|
|
SPAGHETTI MUDSAMAN CURRY (House special !!!!) |
|
|
| |
Spaghetti mit Mudsaman Curry (Spezialitaet des Hauses) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MAIN COURSE - EUROPEAN STYLE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 137 |
สเต็กเนื้อ + มันทอด + สลัด |
|
230 |
|
|
STEAK NUEA + MAN THOD |
|
|
|
|
BEEF STEAK WITH FRENCH FRIES and MIXED SALAD |
|
| |
Rindersteak mit Pommes Frites und Salat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 138 |
สเต็กพริกไทย + สลัด |
|
260 |
|
|
STEAK PRIK THAI +MAN THOD |
|
|
|
|
PEPPER STEAK WITH FRENCH FRIES and MIXED SALAD |
|
| |
Pfeffersteak mit Pommes Frites und Salat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 139 |
สเต็กหมู + สลัด |
|
200 |
|
|
|
STEAK MUU + MAN THOD+MIXED SALAD |
|
|
|
|
PORK STEAK WITH FRENCH FRIES and MIXED SALAD |
|
| |
Schweinesteak mit Pommes Frites und Salat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 140 |
สเต็กไก่ + สลัด |
|
200 |
|
|
|
STEAK KAI + MAN THOD |
|
|
|
|
CHICKEN STEAK WITH FRENCH FRIES and MIXED SALAD |
|
| |
Hühnchensteak mit Pommes Frites und Salat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 141 |
ฟิเลย์มิยอง + สลัด |
|
230 |
|
|
|
FILET MIGNON WITH FRENCH FRIES and MIXED SALAD |
|
| |
Filet Mignon mit Pommes Frites und Salat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 142 |
ฟิเลย์สเนปเปอร์ + สลัด |
|
200 |
|
|
FILET SNAPPER WITH BOILED POTATO and MIXED SALAD |
|
|
| |
Fischfilet vom SNAPPER mit Salzkartoffel und Salat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 143 |
พอคร์กอร์ดอนบลู + สลัด |
|
230 |
|
|
PORK GORDON BLUE WITH FRENCH FRIES and MIXED SALAD |
|
| |
Gordon Bleu vom Schwein mit Pommes Frites und Salat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 144 |
ปลาทอด + มันทอด |
|
180 |
|
|
|
PLA THOD + MAN THOD |
|
|
|
|
FISH AND CHIPS |
|
|
|
| |
Frittiertes Fischfilet mit Pommes Frites |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 145 |
บิ๊กจอร์น สเต็ก + สลัด |
|
260 |
|
|
STEAK BIG JOHN |
|
|
|
|
STEAK WITH MUSHROOM SAUCE + FRENCH FRIES and MIXED
SALAD |
|
| |
Rindersteak mit brauner Sauce und Pilzen mit Pommes
Frites und Salat |
|
|
|
|
|
|
| 146 |
ชิ้กเก้น แมรี่ แลนด์ + สลัด |
|
230 |
|
|
|
CHICKEN MARYLAND and MIXED SALAD |
|
|
| |
Hühnchen „Maryland Art -(Banane/Käse) und Salat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DESERT |
|
|
| 147 |
ไอศกรีมทอดกรอบ |
|
50 |
|
|
|
DEEP FRIED ICE CREAM |
|
|
| |
Eiscreme im Mantel frittiert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 148 |
แพนเค้ก |
|
45 |
|
|
PANCAKE WITH HONEY, LEMON |
|
|
|
| |
Pfannkuchen mit Honig und Zitrone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 149 |
แพนเค้ก + ผลไม้ |
|
55 |
|
|
PANCAKE WITH FRUIT SALAD |
|
|
| |
Pfannkuchen mit Fruchtsalat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 150 |
แพนเค้ก + ไอศกรีม |
|
60 |
|
|
PANCAKE WITH ICE CREAM |
|
|
| |
Pfannkuchen mit Eiscreme |
|
|
|
|
|
|
180/g |
|
|
|
|
|
|
| 151 |
กล้วย, สับปะรด ชุบแป้งทอด |
|
50 |
|
|
|
DEEP
FRIED BANANA OR PINEAPPLE IN POWDER |
|
|
| |
Banane oder Ananas im Teig frittiert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 152 |
กล้วยบวชชี |
|
40 |
|
|
BANANA COOKED IN COCONUT MILK |
|
|
| |
Banane gekocht in Kokosnussmilch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 153 |
CREPE SUZETTE (WITH COINTREAU) |
|
150 |
|
| |
Crepe Suzette flambiert mit Cointreau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100,120,150,/g |
|
| 154 |
TIRA MISU |
|
80 |
|
| |
( home made from our Italien friend) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 155 |
CHOCOLADE MOUSSE |
|
80 |
|
| |
( home made from our Italien friend) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 156 |
WHITE CHOCOLADE MOUSSE |
|
80 |
|
| |
( home made from our Italien friend) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BREAKFAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 157 |
อเมริกัน |
|
120 |
|
|
AMERICAN BREAKFAST |
|
|
|
|
ไข่ดาว + แฮม,เบคอน,ไส้กรอก * ขนมปัง +เนย,แยม หรือ
น้ำผึ้ง |
|
|
|
|
ชา ,กาแฟ หรือ โอวัลติน * น้ำผลไม้ หรือ ผลไม้รวม |
|
|
|
|
FRIED
EGGS WITH HAM, BACON OR SAUSAGE * TOAST WITH BUTTER* |
|
|
*JAM OR HONEY* TEA, COFFEE OR OVALTINE * FRESH JUICE
OR FRESH FRUIT |
|
|
Spiegeleier mit Schinken, Schinkenspeck oder
Würstchen - |
|
|
Toast mit Butter und Marmelade oder Honig - |
|
|
|
| |
Tee, Kaffee oder Kakao - frischer Fruchtsaft oder
Früchte |
|
|
|
|
|
|
| 158 |
คอนติเนนตัล |
|
90 |
|
|
CONTINENTAL BREAKFAST |
|
|
|
|
ขนมปัง+เนย ,แยม หรือน้ำผึ้ง *ชา กาแฟ
หรือโอวัลติล*น้ำผลไม้ ผลไม้รวม |
|
|
|
|
TOAST WITH BUTTER*JAM OR HONEY*TEA,COFFEE or
OVALTINE*FRESH JUICE or FRUIT |
|
|
Toast mit Butter und Marmelade oder Honig - |
|
|
|
| |
Tee, Kaffee oder Kakao - frischer Fruchtsaft oder
Früchte |
|
|
|
|
|
|
| 159 |
อินเตอร์ฯ |
|
150 |
|
|
INTER BREAKFAST |
|
|
|
|
ข้าวต้มชุด |
|
|
|
|
BOILED RICE WITH THREE FAVOURITE THAI DISHES |
|
|
|
| |
gekochter Reis mit einer Auswahl von 3 verschiedenen
Thai Gerichten |
|
|
|
|
|
|
| 160 |
ไข่ดาว |
|
30 |
|
|
KHAI DOW |
|
|
|
|
FRIED EGGS |
|
|
|
| |
Spiegeleier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 161 |
ไข่ลวก |
|
30 |
|
|
KHAI LUAK |
|
|
|
|
BOILED EGGS |
|
|
|
| |
gekochte Eier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 162 |
ไข่กวน |
|
50 |
|
|
KHAI KUAN |
|
|
|
|
SCRAMBLED EGGS |
|
|
|
| |
Rühreier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 163 |
ไข่ดาวน้ำ |
|
30 |
|
|
KHAI DOW NUM |
|
|
|
|
PORCHED EGGS |
|
|
|
| |
porchierte eier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 164 |
ไข่ม้วน |
|
50 |
|
|
KHAI MUAN |
|
|
|
|
OMELETTE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 165 |
ไข่ดาว+แฮม หรือ เบคอน หรือ ไส้กรอก |
|
60 |
|
|
KHAI DOW , HAM BACON, SAIKROK |
|
|
|
|
FRIED EGGS WITH HAM, BACON OR SAUSAGE |
|
|
|
| |
Spiegeleier mit Schinken, Schinkenspeck oder
Würstchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 166 |
ไข่กวน +
แฮม หรือ เบคอน หรือ ไส้กรอก |
|
60 |
|
|
KHAI KUAN, HAM, BACON,SAIKROK |
|
|
|
|
SCRAMBLED EGGS RITH HAM, BACON OR SAUSAGE |
|
| |
Rühreier mit Schinken, Schinkenspeck oder Würstchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 167 |
ไข่เจียวแฮม หรือ เบคอน หรือ ชีส |
|
60 |
|
|
KHAI JIEW,HAM ,BACON ,CHEESE |
|
|
|
|
OMELETTE
WITH HAM BACON OR CHEESE |
|
|
|
| |
Omelette mit Schinken, Schinkenspeck oder Käse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 168 |
ไข่เจียวแฮม + ชีส |
|
60 |
|
|
KHAI JIEW HAM CHEESE |
|
|
|
|
OMELETTE WITH HAM CHEESE |
|
|
|
| |
Omelette mit Schinken und Käse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 169 |
ขนมปังชุบแป้งทอด |
|
45 |
|
|
KHANHOMPUNG CHUP KHAI THOD |
|
|
|
|
FRENCH TOAST WITH HONEY |
|
|
|
| |
Französischer Toast mit Honig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 170 |
ขนมปัง +เนย+แยม หรือ น้ำผึ้ง |
|
25 |
|
|
KHANHOMPUNG NEUY YAM NAM PUENG |
|
|
|
|
TOAST WITH BUTTER AND JAM OR HONEY |
|
|
|
| |
Toast mit Butter und Marmelade oder Honig |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 171 |
โยเกิร์ต |
|
25 |
|
| |
YOGHURT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 172 |
โยเกิร์ต+ผลไม้รวม |
|
45 |
|
|
YOGHURT + PHOLAMAI RUAM |
|
|
|
|
YOGHURT with
FRUIT SALAD |
|
|
|
| |
Joghurt mit Fruchtsalat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 173 |
โยเกิร์ต +ผลไม้+มุสลี่ |
|
60 |
|
|
YOGHURT + PHOLAMAI + MUESLI |
|
|
|
|
YOGHURT with FRESH FRUIT and MUESLI |
|
|
|
| |
Joghurt mit frischen Früchten und Müsli |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 174 |
คอร์นแฟรค+นมสด |
|
50 |
|
|
CORNFLAKES+NOMSOD |
|
|
|
|
CORNFLAKES WITH FRESH MILK |
|
|
|
| |
Cornflakes mit frischer Milch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 175 |
ผลไม้รวม |
|
45,65 |
|
|
PHOLAMAIROUN |
|
|
|
|
FRUIT SALAD |
|
|
|
| |
Fruchtsalat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 176 |
ข้าวต้มหมู ไก่ |
|
40 |
|
|
KHAOTOM MUU,KAI |
|
|
|
|
RICE SOUP WITH PORK OR CHICKEN |
|
|
|
| |
Reissuppe mit Schweinefleisch oder Hühnchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 177 |
ข้าวต้มปลา กุ้ง ปลาหมึก |
|
50 |
|
|
KHAOTOM PLA, KUNG,PLAMUK |
|
|
|
|
RICE SOUP WITH PRAWN OR SQUID |
|
|
|
| |
Reissuppe mit Fisch, Krabben oder Tintenfisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CLICK HERE FOR
FISH & SEAFOOD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|